2020年4月2日星期四

RT HON RISHI SUNAK MM Chancellor的EXCHEQUER HM Resy伦敦SW1A 2HQ伦敦SW1A 

2020年4月1日星期三 

亲爱的校长, 

我们是民间社会组织,工会和社区团体,学者和政策专家的签名领导人呼吁您采取紧急和立即采取行动,以防止Covid-19大流行深化数百万低收入家庭面临的债务陷阱,以及将数百万推向问题债务。 

在Covid-19之前,英国已经面临着深刻的贫困,贫困和债务债务的危机。超过1400万英国公民,近20%的人口已经贫困:努力提供甚至是食品,水,电和租金等基本生活必需品。越来越多的人被迫从高成本的贷款人借用,只是为了把食物放在桌子上,并因此面临螺旋体债务。在Covid-19爆发之前,个人债务在其最高水平上,有超过900万人的问题债务。 

我们强烈指责您在上周内采取的行动,以保护收入,并防止大流行导致雇主铺设工人。我们特别鼓励举措通过工作保留方案保证工资,并提升普遍信贷和当地住房津贴。 

然而,尽管措施宣布,但在未来几周内宣布,已经发生了数以千计的裁员。即使是到目前为止所宣布的行为,我们的社会安全网也会受到严重不足,以支持由于这场危机而失去工作和收入的人,以及已经失业或无法为健康或其他原因工作而失去工作和收入的人所有这些人现在面临由于Covid-19的生活成本增加。 

法定病薪的薪酬是每天12.50英镑的不可行率。十年的真正削减意味着其他失业和社会保障福利同样不足以生活,而不是自20世纪90年代的实际术语。在董事会,从普遍的信贷到照顾者的津贴,我们的社会保障条款不足以满足基本的生活成本,推动那些依赖于贫困或债务或两者的人。 

这场危机凸显了我们社会安全网的批发不足,无法在国家危机时整个公民和国家的福利。政府迫切地搬家向所有人提供宜诉的收入保障,包括无家可归者和尚未追回公共资金的无家可归,删除所有惩罚性制裁和支付延误。来自Covid-19的自我隔离根本不能是只有一些人能力的特权。 

然而,即使有进一步的行动,政府支持包中的这些延误和差距也意味着数百万在收入的戏剧性下降。鉴于现有的债务突出,在后面的债务中需要更加全面的家庭债务记录 

期间,给家庭和经济新的开始。与此同时,为了防止进一步积累不可持续的家庭债务,我们呼吁政府: 

1.冻结所有无担保债务的偿还(包括贷款,信用卡和租盘 -  

若干金属),在还款假期期间没有收益的兴趣 

面临冗余,工资损失或其他支付困难的人必须有权享受对无担保债务支付的直接冻结,类似于抵达房主的抵押贷款假期,在还款期间没有累计累计,并且没有信贷损害记录。  

2.冻结实用,租金和委员会纳税,没有欠款的积累 

对于那些需要它的人的理事会税,租金和公用事业票据,也必须提供更多帮助,以确保在这些账户中没有积累的欠款。中央政府应该: 

•基于地方当局为受影响的家庭提供100%的理事会税收支持; 

•要求房东访问抵押贷款假期,将该假期传递给租户; 

•基于地方当局为地方当局提供额外的自由裁量金额支付,仍然需要租金,无法支付; 

•通过扩大通过温暖的房屋折扣计划提供的范围和援助,提供气体和电力成本的帮助。 

3.注销理事会税和社会保障债务 

我们欢迎您在预算中搬迁,以缓解不公平纳税债务家庭的负担。面对Covid-19,必须通过写下委员会税收债务和债务的超额付款,努力税收抵免和普遍信贷:债务,进一步前进,并在压力下向家庭提供呼吸空间,并为童年债务,职业税收抵免和普遍信贷:债务大多数情况下,家庭并不意图产生,数千人正在努力偿还。再次,政府应全面报销当地议会导致收入损失。 

4.立即暂停所有债务收集和执法活动 

扩大政府通过暂停所有驱逐来保护租房者的承诺,我们呼吁政府暂停家庭债务的所有收集活动,并由保释人,执法代理人和其他人暂停所有执法活动。 

如果没有这套措施,Covid-19的经济复苏将受到严重压制,并且数百万家庭将被推动到贫困,贫困和越来越多的家庭债务陷阱的侮辱。 

我们迫切地打电话给你。 

此致, 

亚历山大Guschanski博士 - 经济学讲师,格林威治大学 

andreas Antoniades博士 - 全球政治经济高级讲师,苏塞克斯大学 

安德鲁杰克逊 - 萨里大学可持续繁荣理解中心研究员 

安德鲁·丹尼斯 - 伦敦大学经济型埃默密斯 

Ann Pettifor - 宏观经济学的政策研究主任 

Anna Laycock - 财务创新实验室首席执行官 

Anna Vickerstaff - 英国团队负责人,350.org 

安妮Funnemark - 庆祝活动总监,Jubilee苏格兰 

Asad Rehman - 愿意战争的执行董事 

Beth Redmond - 组织者,租户联盟英国 

布鲁诺布鲁诺博士博士 - 赫特福德郡大学财务高级讲师 

Caroline Molloy - 编辑,开放民主英国 

伦敦大学学院全球繁荣研究所克里斯托弗哈克 - 副教授副教授 

丹威尔逊曲川 - 世代租赁总监 

大卫哈维博士 - 莱斯特大学财务和政治经济副教授 

Damon Gibbons - 负责任信贷中心主任 

Daniel Ozarow博士,纪念债务活动学术咨询网络 

Debbie Webster - 经理,圣安斯咨询小组和追逐邻里中心,诺丁汉 

詹姆斯教授 - 布里斯托大学人类学系 

Deborah Potts博士 - 伦敦国王大学人类地理的Emeritus读者 

地理学院讲师Dianna Smith博士&南安普敦大学环境科学 

Fanny Malinen - 董事,行动研究 

Fran Baat - 执行董事,积极的钱 

Hilary Powell博士 - 银行工作/乐观基础CIC联合主任 

HULYA DAGDEVIREN教授 - 赫特福德郡大学经济​​发展教授 

Ian Hodson - 国家主席,面包师,食物&盟军工人联盟 

Imogenmond-Bishop - 协调员,食物项目权 

Irene Audain MBE - 首席执行官苏格兰苏格兰人脱离校园 

Isaac Rose - 协调员,大曼彻斯特住房行动 

杰米伯顿 - 椅子,公平 

Jan Toporowski教授 - 伦敦苏斯大学经济贸易科 

Jason Hickel博士 - FRSA&高级讲师,伦敦大学戈德史密斯 

杰夫鲍威尔博士 - 经济学高级讲师,格林大学商学院 

Jo Michell博士 - 西英格兰大学经济学副教授 

Joel Benjamin - 债务抵抗英国 

John Holmwood教授 - 诺丁汉大学社会学和社会政策学院 

Joseph Howes - 行政总裁,布丁英英国 - 儿童和年轻人 

Joseph Spooner博士 - 伦敦经济学院法学院副教授 

Johnna Montgomerie博士 - 欧洲部长&国际研究&伦敦国王学院国际政治经济学读者 

朱迪思莫兰 - 贵族主任社会行动 

Kate Bayliss博士 - 东方和非洲研究学院发展政策研究中心高级研究员(CDPR) 

凯文考特尼 - 联合总书记,国家教育联盟 

劳拉熊教授 - 伦敦经济学院人类学主管 

Laura Payne - 项目经理,4IN10:伦敦的儿童贫困网络 

Laurie Macfarlane - 伦敦大学学院创新与公共目的研究所 

Luke Hildyard - 高薪中心主任 

Maia Kelly,协调员,利兹潮 

Manuel Cortes - 运输员工协会的总书记 

Martin Charlesworth - 首席执行官,Jubilee + 

玛丽博士被解放 - 国家教育联合秘书长 

Mathew Lawrence - 普通财富导演 

Miatta Fahnbulleh - 首席执行官,新经济学基础 

Michael Deas - 伦敦租房协调员联盟 

Neal Lawson - 指南针执行董事 

纽尔兰卡斯特博士 - 莱斯特城堡商学院,德蒙福特大学高级讲师 

Neil Mcinroy - 首席执行官,当地经济策略中心 

Nick Dealden - 全球司法主任 

Ozlem Onaran教授 - 格林威治大学格林威治政治经济研究中心主任 

Paddy Lillis - 店长,商店,分配和联盟工人联盟 

Paul Parker - 录音店,英国的Quakers 

罗伯特博士 - 伦敦大学学院发展规划单位副教授 

Robert Calvert博士 - 格林威治大学政治经济学研究员 

罗伯特帕尔默 - 英国行政总裁 

Roberto Veneziani教授 - 伦敦玛丽大学经济与金融学院 

Ronnie Draper - 总书记,面包师的食物&盟军工人联盟 

Ryan Davey博士 - 布里斯托尔大学社会人类学家 

Sabine Goodwin - 协调员,独立粮食援助网络 

Samira Johnson - 协调员,不公平债务集团 

Sara Williams - 债务骆驼 

Sarah-Jayne Clifton - Jubilee债务活动总监 

邵晓博士 - 诺丁汉大学经济地理学副教授,诺丁汉金融恢复伙伴关系 

Simon Mair博士 - 研究员,了解可持续繁荣,萨里大学理解中心 

史蒂夫·凯伦教授 - UCL经济荣誉教授&ISRS杰出研究员  

Stuart Melvin - 联合创始人,劳动力运动&冠状病毒支持群体为工人 

Terrence Gerfent教授McDoNough - Emeritus Istomics,Ireland戈尔韦国立大学经济学教授 

Tracey Herrington - Project Manager,Thriding Teesside 

万达Wyporska博士 - 行政总监,平等信任 

温迪奥尔森教授 - 社会经济教授&曼彻斯特大学社会统计系主任 

将 - 主任,自主权 

完整的文章 可以找到金融时期。对于媒体查询,请联系 [email protected]